salut moi j ai eu le même problème quand mon chien était petit je lui ai acheté une caisse de transport agrémenté d un bon coussin il a été quasiment de suite "soigné" le problème est qu il n aimai pas être balloté... et le fait d etre dans un coin confiné le rassurai.
Il faut l habituer a aller dedans petit à petit, quand il est dedans donnes lui une croquette en récompense avec une petite caresse, une fois familiarisé il ira dedans de lui meme et quand il aura fait le rapprochement caisse = chasse il ira avec plaisir dedans.
Il se peu qu il soit malade deux ou trois fois dedans mais ca se fera.
bon courage
)