Un point rouge c'est bien pour la battue: en poste comme en traque.
Par contre, d'après les conseils d'un armurier de renom, j'ai préfèré choisir un point rouge où l'on peut règler la luminosité.
Chez nous les battues peuvent durer de l'aube à ~10-11h !
L'Aimpoint a su convenir à ces besoins, il a aussi l'avantage d'avoir une autonomie de plusieurs heures (modèle 9000).