Je pense que l'on parle ici d'un épagneul breton, donc d'un chien d'arrêt....
Un chien d'arrêt ne quête jamais assez, ni trop loin...................... à condition qu'il arrête (c'est quand même un minimum pour un chien d'arrêt
), et qu'il ait un arrêt ferme...
Pour le dressage de l'arrêt, voir la "compil" réunie pas Famas
Si on veut utiliser son chien comme simple leveur de gibier, il existe des races pour ça, les spaniels.
Le dressage consiste alors à les faire quêter dans un rayon ne dépassant pas la distance de tir, par la méthode du rappel dès que le chien dépasse cette distance, rappel jusqu'au conducteur, puis relancer...
Bien sûr, on ne peut pas dans ce cas faire l'impasse sur un dressage parfait du rappel...
Dans les deux cas, il faut DRESSER....
Le collier électrique est la mauvaise méthode et la solution de facilité du mauvais "dresseur" (?)....