Oui, en effet, nous nous sommes mal compris
Les marques A & B représentent l'entraxe qui est à mesurer sur le boitier de l'arme, c'est vrai que la photo est trompeuse car elle montre des embases.
Concernant le lamage de ces embases, il est standard dans la grande majorité des cas (la plupart des marques de carabines ont des cotes de vis identiques) et l'élément qui est le plus changeant en fonction des armes reste cet entraxe.
Concernant le rayon du boitier, je ne m'y suis pas encore attelé car j'ai d'autres hypothèses à valider avant, mais assurément oui, il faudra en tenir compte.