Quelle est la définition de l’acte de chasse ?
Definition de l'action de chasse sur le site de l'ONCFS :
"Un acte de chasse est un acte volontaire lié à la recherche, à la poursuite ou à l’attente du gibier, ayant pour but ou pour résultat la capture ou la mort de celui-ci.
Le fait de faire acte de chasse est réservé aux seuls titulaires du permis de chasser valable pour le lieu et le temps dans lesquels la chasse est pratiquée. "
Pour moi, la propriété du chien n'a pas d'importance dans l'acte de chasse.
Ce document est un peu plus précis, il aborde la notion d'auxiliaire... Mais apparemment, comme quelqu'un le disait plus haut, c'est un peu à la libre interprétation du garde.
https://www.faccc.fr/?p=210