Salut,
A proximité ? Non !
Il est interdit de chasser sur le domaine public, qu'il s'agisse de voie ferrée, de route ou autre voie publique...
Et il est également interdit de tirer dans la direction de ces mêmes voies, tout comme il est interdit de tirer en direction de maisons, de lieux accueillant du public (stade par ex), de lignes de transport d'énergie electrique ou réseau téléphonique aérien.
Maintenant, tu peux chasser à 5m de l'emprise d'une voie ferrée, rien ne l'interdit dans la mesure où tu tire dos à la voie
A+